Бандитские жаргонизмы перешли в повседневную речь обычных граждан СССР благодаря популяризации криминальной культуры и желанию некоторых людей подражать бандитскому образу. По каким словам и выражениям в 90-е понимали, что рядом с ними криминальный авторитет?
По каким словам в СССР граждане определяли, что рядом с ними настоящий бандит? Обложка © Фильм «Брат». Режиссёр Алексей Балабанов, сценарист Алексей Балабанов / Kino-teatr
Криминальные авторитеты 90-х годов славились своими жестокими и беспощадными методами ведения преступной деятельности. Они были известны убийствами, захватами предприятий и другими преступлениями. Бандитов СССР боялись за способность использовать насилие и угрозы для достижения своих целей. Эти люди внушали страх как обычным гражданам, так и представителям правоохранительных органов.
Бандитские жаргонизмы и выражения начали активно проникать в повседневную речь обычных граждан СССР в 1990-х годах, когда криминальная субкультура стала более заметной и влиятельной. В связи с этим многие люди начали использовать определённые термины и выражения в разговорах, чтобы подчеркнуть свою «крутость» или просто для шуток.
Как разговаривали бандиты в 90-е, по каким словам в речи люди понимали, что лучше уйти. Фото © Фильм «Бумер». Режиссёр Пётр Буслов, сценаристы Денис Родимин, Пётр Буслов / Kino-teatr
Например, слова «блатной», «авторитет» и другие стали частью повседневного сленга и были широко распространены среди молодёжи СССР и даже взрослых. Бандитские жаргонизмы использовались как для обозначения криминальных понятий, так и для описания обычных ситуаций. А вы помните, что значат самые популярные из них?
- Фильтруй базар – следи за тем, что говоришь.
- Гнилые базары – разговоры нехорошие, напрягающие;
- Парафинить – на сленге бандитов СССР означало клеветать;
- Пришпандорить — прикрепить что-то к чему-то;
- Ствол – значение этого слова у авторитетов в зависимости от контекста было разным. Ствол мог означать как оружие, так и бутылку водки;
- Синька – то же самое, что и алкоголь;
- Киска – на языке советских бандитов красивая девушка;
- Профура – тоже девушка, но уже лёгкого поведения;
- Кожак – кожаная куртка.
- Залётный гастролер – так местные авторитеты СССР называли чужаков, оказавшихся на их территории.
- Кипишнуть – означает возмутиться;
- Забить стрелу – фраза была договорённостью, чтобы обозначить место и время для разборок.
- Фуфло толкать — врать;
- Башлять — платить;
- Наезд на «меринах» — так бандиты из 90-х говорили, если отправлялись на выяснение отношений на «Мерседесах»
- Бодяжить — мешать алкогольные напитки;
- Вервольф — бабник;
- Кент – так друг друга авторитеты СССР называли, если были в дружеских отношениях. Что и означало друг, товарищ;
- Жиган — дерзкий, отчаянный преступник.
- Шнырь – на языке бандитов из 90-х этот термин переводился как прислужник;
Однако несмотря на свою жестокость, отдельные бандиты также пользовались уважением в определённых кругах из-за харизмы, умения решать проблемы мирно и защищать своих людей. Некоторые из них даже пытались создать видимость порядка и законности в определенных районах.
Советские бандитские жаргонизмы: как говорили авторитеты из 90-х. Фото © Фильм «Бригада». Режиссер Алексей Сидоров, сценаристы Алексей Сидоров, Игорь Порублев, Александр Велединский / Kino-teatr
А после из-за популярных сериалов про криминальных авторитетов, таких как «Брат», «Жмурки», «Бригада» и «Бумер», бандитский образ перекачивал в массы. Крутышами с ТВ восхищались, им подражали не только внешне, но и повторяли слова. Вот так бандитские жаргонизмы стали частью сознания граждан сначала СССР, а потом и России.
Елизавета Терешкова Комментариев: 0
Для комментирования авторизуйтесь! Авторизоваться